Уверен, вы не знали, что самый старый книжный магазин в мире находится в Лиссабоне. Он называется «Livraria Bertrand», и внешне выглядит совершенно неприметным.

Тем не менее, магазинчик очень любим португальцами за свою историю. И за то, что он до сих пор в строю! Ну что, хотите узнать как выглядит старейший действующий книжный магазин в мире?

Кстати, если вы не знали, «книжный магазин» по-португальски звучит как «ливрари́я» (livraria) — от слова «ли́вру» (livro) — «книга». Официально с 2010-го года Livraria Bertrand зарегистрирована в Книге Рекордов Гиннесса как старейший действующий книжный магазин. Можете представить, он работает с 1732-го года!

Как так получилось? Давайте разбираться.

От книжной лавки до мирового бренда

Свою историю самый старый книжный магазин в мире ведет от французских букинистов — книготорговцев — наводнивших Лиссабон в начале XVIII-го века. Одним из них был Pedro Faure, открывший на старости лет в центре португальской столицы книжную лавку имени себя. Она располагалась там же, в районе Шиаду, совсем недалеко от текущего расположения известного магазина.

На самом деле начало истории достаточно туманно, потому что в различных источниках путаются родственные связи, имена и даты, установить которые, за давностью лет, очень тяжело. Но будем довольствоваться тем что имеем.

В 1742-м году в Лиссабон прибывает Пьер Бертранд (Pierre Bertrand), который, будучи земляком Педру, подает большие надежды на место преемника ценного бизнеса у пожилого владельца. Педру, дабы укрепить связи, даже выдает свою дочь замуж за Пьера. Позже к Пьеру присоединяется его младший брат Жан Жозеф (Jean Joseph) со своей женой Мари (Marie). Всё семейство продолжает развивать магазин, к названию которого добавляется «… братья Бертранд» — «Pedro Faure & Irmãos Bertrand».

Пожилой основатель ливрарии умирает в 1753-м, из-за чего фирма снова меняет название на «Irmãos Bertrand».

Интерьер Livraria Bertrand в 1912-м году. Фото CML

Интерьер Livraria Bertrand в 1912-м году. Фото CML

Мощнейшее лиссабонское землетрясение 1755-го года не обошло стороной популярный книжный магазин: здание, в котором он находился, превратилось в руины. Бизнес едва не пошел под откос, но в конечном счете братьям удается найти новое помещение в районе Alcântara — западнее разрушенного центра.

И уже в 1773-м, после масштабной реконструкции района Баиша и центра Лиссабона, Livraria Bertrand находит новый дом. С тех пор расположение магазина не менялось. Интересно, что улица, на которой находится самый старый книжный магазин в мире несколько раз меняла своё название. Топоним Rua Garrett, в честь известного португальского писателя, появился только в 1880-м году.

После смерти братьев Бертранд магазин переходит от родственника к родственнику начиная с жены младшего брата Мари. К слову, уже тогда эта книжная лавка была известна далеко за пределами Португалии. Магазин почитался за богатый и, что немаловажно, ценный ассортимент книг, многие из которых можно было заказать почтой по стране и заграницу.

Интерьер Livraria Bertrand в 1912-м году. Фото CML

Интерьер Livraria Bertrand в 1912-м году. Фото CML

В XIX-м веке весь район Chiado переживает всплеск культурной жизни Португалии. Открывается оперный театр São Carlos, зарождаются новые издательства, газеты, журналы. Распахивают двери многочисленные кафе-клубы, где встречаются известные поэты, писатели, театралы, журналисты.

Livraria Bertrand также становится одним из центров притяжения литературных кругов. В залы магазина частенько захаживали Алешандре Эркулану (Alexandre Herculano), Мануэл Бокаже (Manuel Bocage), Эса де Кейрош (Eça de Queiroz) и многие другие.

С 1860-го года, после смерти последнего из семьи Бертранд, магазин переходит в руки букиниста Жозе Фонтана (José Fontana), основателя местной социалистической партии. В 1876-м году, больной туберкулезом и разочаровавшийся в политике Жозе совершает самоубийство. Собственник пустил себе пулю в рот из револьвера в одном из помещений ливрарии.

В XX-м веке самый старый книжный магазин в мире начинает ходить по рукам. Livraria Bertrand обзавелась собственной типографией, но по большей части переходила от одного издательства к другому.

В 1938-м году открылся первый магазин Bertrand в Порту. Некогда маленький магазин постепенно превращается в сеть.

Самый старый книжный магазин в мире сегодня

Сегодня Livraria Bertrand работает по всей Португалии. В сеть входит более полусотни книжных магазинов, а также имеется прекрасный онлайн-магазин. У сети также есть собственное издательство.

А тот самый первый магазин в районе Шиаду до сих пор работает! Конечно, после установления рекорда в Книге Гиннеса, в него захаживает много туристов. Но всё же большая часть посетителей — сами португальцы. Дело в том, что здесь очень любят бумажные книги, даже молодежь. Раз есть спрос — то будет предложение!

Интерьер внутри пережил несколько реставраций, но в целом за прошедшие 100 лет особо не изменился. Сохранилась уникальная атмосфера, и это важно. Как и много лет назад, книги здесь — главный объект поклонения.

Многих также удивляет размер магазина. Дело в том, что снаружи Livraria Bertrand кажется небольшой книжной лавкой. Но если зайти внутрь, то открывается длинная галерея проходов, уходящая куда-то вглубь здания. Точнее зданий. Да, самый старый книжный магазин в мире занимает первый этаж сразу трёх (!) зданий.

Магазин состоит из семи залов, каждый из которых посвящен конкретному португальскому писателю: Aquilino Ribeiro, José Saramago, Eça de Queiroz, Almada Negreiros, Alexandre Herculano, Sophia de Mello Breyner Andresen.

Последний зал, где оборудовано небольшое кафе, посвящен Fernando Pessoa. Здесь можно выпить чашечку кофе или бокал вина попутно почитывая одно из произведений великого поэта. Именно в этом зале совершил самоубийство Жозе Фонтана.

На стенах залов можно ознакомиться с краткой историей знаменитого места. Вот что, по мнению текущих владельцев, успел пережить магазин:

  • одно землетрясение;
  • одну гражданскую войну;
  • девять королей;
  • одно убийство монарха;
  • шестнадцать президентов;
  • три республики;
  • шесть государственных переворотов;
  • две мировые войны;
  • возведение стены… и её падение;
  • объединение Европы;
  • введение евровалюты.

В основном в магазине продаются книги на португальском языке. Есть несколько полок с книгами на английском и французском. Почти целый зал посвящен книгам для детей. Также в португальском переводе можно найти многих русскоязычных авторов, включая классиков.

И, конечно, есть настольные игры и просто приятные сувениры.

По традиции, каждую субботу у стен Livraria Bertrand проходит небольшая книжная ярмарка, где можно купить бывавшие в употреблении книжки по низким ценам, старинные экземпляры, марки, и всё подобное.

Опубликовано в: Новости.
Последние изменения: 7 августа, 2020